소리 빛 그리움으로 . . . .

음악이 흐르면 ...

Yo No Sé Mañana – Luis Enrique

갈뫼pyp 2012. 7. 29. 19:22

 


 

 

 

 

 



Luis Enrique


중앙 아메리카의 중부에 위치한

니카라과(Nicaragua) 란 나라의 가수 겸 작곡가.

1962년 11월 28일생

1980년대 후반에 음악을 시작한 루이스 엔리키는

1990년대 “El Principe de la Salsa (The Prince of Salsa)” 타이틀로 이름을 떨치게 되었다.

그는 1980년대 살사 로맨틱 혁명을 이끈 개척자 중의 한사람이다.

엔리키는 Luces del Alma 앨범의 노래 Amiga로

 "Best Tropical Latin Performance"로 두번의 그래미상 후보에 선정되기도 하였다.

그는 La Palabra와 Nestor Torres가 있는

살사 로맨틱 그룹 Sensation 85와 연주하고 녹음하였다.

2009년 그의 가장 큰 업적을 남긴 앨범 Ciclos는

라틴 그래미상 후보에 여러 번 올라

Best Tropical Latin Album 분야 수상되었다.

그가 발표한 음반으로는,

Amor de Media Noche (1987)
Amor y Alegria (1988)
Mi mundo (1989)
Luces del Alma (1990)
Los Principes de la Salsa (1990)
Una historia diferente (1991)
Dilema (1993)
Brillante (1994)
Luis Enrique (1994)
Brillantes (1994)
Genesis (1996)
Amiga (1999)
Timbalaye (1999)
Evolución (2000)
Transparente (2002)
Dentro Y Fuera (2007)
Ciclos (2009)
Soy y Sere (2011)

 

 





Yo No Sé Mañana – Luis Enrique

 
Yo no sé si tú, yo no sé si yo.
Seguiremos siendo como hoy
No sé si despúes de amanecer
Vamos a sentir la misma sed
Para que pensar y suponer
No preguntes cosas que no sé
Yo no sé~ 
No sé donde vamos a parar
Eso ya la piel nos lo dirá para que jurar y prometer
Algo que no está en nuestro poder
Yo no sé lo que es eterno
No me pidas algo que es del tiempo 
Yo no sé mañana, Yo no sé mañana
Si estaremos juntos, si se acaba el mundo
Yo no sé si soy para ti, si serás para mi
Si lleguemos amornos o odiarnos 
Yo no sé mañana, Yo no sé mañana
Quien ya estar aqui  
de un café pasamos al sofá
De un botón a todo lo demás
No pusimos reglas ni reloj
Aqui estamos sólos tú y yo
Todo lo que ves es lo que soy
No me pidas más de lo que doy  
Yo no sé mañana, Yo no sé mañana
Si estaremos juntos, si se acaba el mundo
Yo no sé si soy para ti, si serás para mi
Si lleguemos amornos o odiarnos 
Yo no sé mañana, Yo no sé mañana
Quien va estar aqui 
Esta vida es igual que un libro
Cada página es un dia vivido
No tratemos de correr antes de andar
Esta noche estamos vivos
Sólo este momento es realidad
Yo no sé~ 
Esta vida es una ruleta que gira sin parar
Yo no sé si tú, yo no sé si yo, como será el final
Puede ser peor o puede ser mejor
Deja que el corazón, decida vida mia lo que sentimos
Mañana, yo no sé 
Ahora lo que vivimos es algo realmente lindo
Quiern puede saber lo que pasará 
Mañana no hay nada escrito
Estamos sólos tú y yo
Y los momentos hay que vivirlos
Hay que vivirlos 
Yo no sé mañana, Yo no sé mañana
Si estaremos juntos, si se acaba el undo
Yo no sé si soy para ti, si serás para mi
Si lleguemos amornos o odiarnos 
Yo no sé mañana, Yo no sé mañana
I do not know if you do not know if I You will remain as today Not if, after dawn, we will feel the same thirst To think and assume, do not ask things that are not ... I do not Where we will not stop, and skin that will tell To swear and promise something that is not in our power I do not know what is eternal, do not ask something that is Time I am not, I am not, If we are together, if the world ends I do not know if I'm for you, if you will be for my If we come to love or odioarnos I am not, I am not, Who's going to be here At a cafe we passed the sofa, a button for everything else We did not put no clock rules, we're alone here you and I Everything you see is what I am, do not ask me more than I give Noo huu I am not, I am not, If we are together, if the world ends I do not know if I'm for you, if you will be for my If we come to love or odioarnos I am not, I am not, Who's going to be here This life is like a book Each page is a day lived Do not try to run before walking This evening we are alive only now is reality Ohh no, no, no seeee (I am not) This life is a wheel turns without stopping (I am not) I do not know if you, I do not know if I, as will be the final (I am not) It could be worse, or it may be better (I do not tomorrow) Let your heart decide what we feel vida mia Tomorrow ... I do not (I do not know, I am not) Now what we live is really nice, Who knows what tomorrow will bring nothing written (I do not know, I am not) We are only you and me And now we must live them ... have to live them (I do not know, I do not x2) I am not, I am not, If we are together, if the world ends I do not know if I'm for you, if you will be for my If we come to love or odioarnos I am not, I am not

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

Pop 버전의 Yo no sé manana ^^